Tél:86-28-87677751
   Fax :86-28-83353030

Wei Jia : Coïncidence au Camp de recherche


20130816_121359.jpg

 

Lorsque je rangeais les photos et les vidéos à la fin de la Session de Taiwan de la Classe Panda, j’ai entendu la chanson intitulée «Coïncidence» adaptée pour cet évènementpar Lai Tingsheng, un ancien directeur d’école primaire municipale de Taipei. M. Lai a intelligemment substitué l’attachement amoureux qui est décrit dans les paroles originales à la solidarité entre les villes de Chengdu et Taipei grâce au panda géant. Les paroles ont envahi mon esprit. Quand j’apprécie les paroles de Lai, les scènes de cette session de Taiwan me reviennent vivement.


Coïncidence, que coïncident
On s’assoit côte à côte
Chante une chanson de panda géant
Même si on ne peut toujours être ensemble
Il va nous rappeler en attendant
Chengdu, Taipei ne peuvent pas oublier
Notre camp de Recherche
Pourquoi ne puis-je vous oublier
Pourquoi me manquez-vous toujours
Huit jours s’écoulent
De bons souvenirs restent
Arrivée le 11 aout
Départ le 18 aout
Apportez-moi beaucoup de choses
Comme une chaine de doux souvenirs

 

Si nous regardons la rencontre de la Fondation de Recherche sur la Reproduction du Panda Géant de Chengdu et la C.C.C.C.I.A. pour le panda géant comme une coïncidence, il est possible de dérouler des activités d’échange à long terme sur l’éducation de conservation du panda géant entre le continent et Taiwan à l’avenir. À travers cet évènement, les amis de Taiwan ont une compréhension plus profonde des efforts de la Fondation dans la protection des pandas géants et d’autres animaux sauvages et menacés. En même temps, nous avons appris les nouveaux concepts de Taiwan dans la protection des plantes et des animaux, offrant de bases solides pour l’échange entre les deux côtés du Détroit sur l’éducation de la préservation du panda géant.


IMG_1174.JPG

Ajoutez aux favorisContactez-nousCourriel Connectez-vousStatistiques du Webmestre
©2017 Fondation de Recherche sur le Reproduction du Panda Géant de Chengdu! Tous droits réservés